ForumZT

Discuter, échanger et partager avec la communauté en toute intimité et liberté sur ForumZT

Posez toutes vos questions
#18053
Hello à tous,

J'ai certains fichier pour lesquels la piste sous titre s'affiche sans aucun soucis sur mon PC
mais lorsqu'il s'agit de mon lecteur bluray ou de ma TV....


Rien ne s'affiche comme si aucune piste n'était présente,
j'ai beau sélectionné ou désélectionné manuellement la piste sous titre
rien ne s'affiche

Vous n'avez aucune astuce pour m'aider à résoudre ce problème sans tout ré-encodé ? ?



Milles merci d'avance pour vos réponses
Belle journée à tous sur le forum zt , cordialement :)
Dernière édition par Toxiic Maliiciia le dim. oct. 18, 2020 3:10 pm, édité 11 fois.
Avatar de l’utilisateur
By Marsou
#18112
Bonsoir,
tu peux incruster les sous-titre avec le logiciel Wondershare Video Converter Ultimate , tu as la possibilité de modifier la taille, le couleur,... mais il faut tout ré-encodé

Lien du logiciel (Wondershare Video Converter Ultimate v10.2.3.163) https://uptobox.com/dfq7pslblof2
Lien du tutoriel : https://videoconverter.wondershare.com/ ... title.html
Avatar de l’utilisateur
By Marsou
#18133
Hello,
Si tu veux incruster les sous titre a une vidéo... non.

Si j'ai bien comprit tu branche ton disque dur externe (ou clé USB) a ton lecteur bluray
tu pourrait essayer de brancher ton disque dur externe (ou clé USB) directement a ta TV.

Autre solution brancher ton PC a ta TV en HDMI.

Bon dimanche a toi aussi :)
#19210
Hello,
Et ci je suis dans la situation inverse ?
Que j'ai un fichier avec la piste sous titre incrusté dans l'image
et que je souhaite en créer un fichier .SRT
que je peut extraire dans un autre fichier ?
J'ai entendu parler de logiciels qui reconnaissent les caractères sur les images
comme AVIsub detector ou subrip et qui créer grace à ça un .SRT
mais je ne sait pas pourquoi je n'arrive absolument pas à obtenir un résultat avec ses logiciels...
peut être que quelqu'un s'y connait un peut mieux que moi ici ....

Dans l'attente d'une réponse.
Cordialement
#19217
Hello Marsou , :D
Je ne cherche pas a la retirer.
Juste a la récupérer sous forme d'un srt.
Pour l'ajouter a un fichier vidéo identique
MAIS de meilleure qualité (Qui lui n'a aucun sous titres)

Bon week-end
Et merci pour ton commentaire
Cordialement
Dernière édition par Toxiic Maliiciia le ven. sept. 25, 2020 11:11 am, édité 1 fois.
#19283
J'ai cité quelques logiciels dans le commentaire ci dessus qui visiblement sont conçus dans ce but....
mais je n'obtiens aucun résultats avec ....
Toujours a la recherche d'une solution....
Personne n'a d'idées ? :roll:
Ou une solution avec les logiciels que j'ai cité ci dessus ? :roll:
:roll:
Dernière édition par Toxiic Maliiciia le dim. oct. 18, 2020 3:09 pm, édité 2 fois.
Le Jour des morts-vivants

Salut je ne trouve pas le film Le Jour des morts-v[…]

En l'occurrence c'etait un pb de blocage DNS de mo[…]

[Recherche] Les Baby Lonney Tunes

Salut, J'ai trouvé ca : Saison 01 http[…]

Profiler - Saison 1 -

Avec plaisir ;) Bonne soirée égaleme[…]